InfoQ

新闻

强调业务价值——用户故事的新格式

作者 Chris Sims译者 李剑 发布于 2008年6月20日 上午3时9分

社区
Agile
主题
客户及需求
标签
用户故事

从敏捷时代的早期开始,用户故事就成了捕获需求的常见形式。它们常常都是由一两句话组成,写在索引卡上,描述用户所需功能的本质。它的传统形式为:

作为<某个身份的用户>,我想要<某些功能>,从而达到<某些目的>。

Elizabeth Keogh 认为业务价值比用户身份更加重要,她提出了优化后的用户故事模板,并将其归功于Chris Matts。传统形式强调的是用户的重要性,先提到了用户。而新方案把重心放在了业务价值上:

为了<获取某些价值>,作为<某个身份的用户>,我想要<某些功能>。

这个变化可能看上去微不足道,但在价值取向的环境中却容易引起共鸣。Elizabeth继续描述了注重价值如何对计划软件发布产生作用:

“发布”这个词的意义比较丰富。这里有潜藏的收益——市场占有率、节省成本、与竞争者的战斗等等我们所要发布的特性都是用户使用后可以产生价值的——我们发布的就是这种价值,而不是特性。

把用户故事的焦点放到业务价值上来,你的环境会因此产生变化么?欢迎留下意见与社区分享。

查看英文原文:New User Story Format Emphasizes Business Value

相关赞助商

InfoQ中文站敏捷社区,关注敏捷软件开发和项目管理,通过新闻、深度文章、视频访谈和演讲以及迷你书等为中国技术社区提供一流资讯。

没有回复

回复

独家内容

OpenSocial规范、实现现状与展望

OpenSocial为构建跨多个网站的社交应用程序提供了一组通用 API。开发人员可以使用标准 JavaScript 和 HTML 创建应用程序,用以访问社交网络里的朋友并更新对应的Feeds。本文是对本次QClub活动内容的一个简短总结,希望对没有到现场参会的读者了解OpenSocial有所帮助,也希望能引起大家更多的讨论。

运用Ruby纤程进行异步I/O:NeverBlock和Revactor

Ruby 1.9的纤程(Fibers)和非阻塞I/O越来越收到关注了。我们对来自NeverBlock项目的Mohammad A. Ali和来自Revactor项目的Tone Arcieri进行了访谈。

与杨巍一起探讨OpenSocial

InfoQ中文站有幸与Google中国的产品经理杨巍先生在一起探讨了OpenSocial的相关话题,包括OpenSocial的初衷、构成要素、实现方式、以及要实现它的技术储备等等。

书评:敏捷模式──指向成功的路标

Ryan Cooper对Amr Elssamadisy的新书发表了评价,并认为书中提供了一种为实施敏捷量身定做的框架。本书并没有给出一种人人可用的敏捷方法,而是为读者提供一些模式和工具,用以找出哪些敏捷实践可以最有效地达到该组织机构的特定目标。

构建的可伸缩性和达到的性能:一个虚拟座谈会

这个由业界主要专家们参加的座谈会探究了在使应用程序具备尽可能好的伸缩性及性能的过程中所面临的挑战和思考过程。

OpenSocial的分析与实现

本视频主要对OpenSocial进行了分析,并对实现的方式进行了介绍。其中包括:OpenSocial的开发经验、Container Provider的技术准备、平台的构成要素、具体的规范、以及对未来的展望。

缓存系统MemCached的Java客户端优化历程

Memcached在大型网站被应用得越来越广泛,但是Java客户端并不多,本文作者基于现有的开源客户端进行了封装优化,并翔实记录了这一过程。

超越SOA:动态业务应用的新企业应用框架(2)

在他们文章的第二部分,作者探讨了动态业务应用的架构并介绍了资源容器的概念。他们示范了如何在JEE之上构建这个架构,以及它如何影响实现生产力。