Erlang VMのBEAMがホストする言語が増加している。Python/Rubyに似たスクリプティング言語のReiaとLisp Flavoured Erlangが先ごろリリースされた。Debasish Ghosh氏はこの傾向について思案しているが、他の制作者らはRubyやHaskellからヒントを得て、その他可能な変形言語を概説しようとしている。
少々昔のことになるが、Antares Traderのブログ投稿で、Rubyの構文が提供するメリットとErlangの同時処理モデルのメリットを組み合わせるために、Erlang VMのBEAM上にruby様の言語を実装する(リンク)というアイデアを模索していた。
Rubyを使えばオブジェクト指向プログラミングが簡単かつ楽しく、直感でできるようになります[...]しかし、Rubyの同時処理モデルは「暗黒時代」生まれです[...]
Erlangを使えば同時処理が簡単かつ自然になりますが、Erlangの構文は貧弱で静的、そして形式張っています。
[...] RubyがJava VM上で動作し、その環境にそなわった能力のすべてを巧みに利用しながらも、表現に富んで効率的な言語であり続けるのなら、Erlang VMのBEAM上でRubyの修正バージョンを使ってもいいのではないでしょうか。
このように記した人物は、Erlang上のRuby様言語がどのような外観を呈しているかを概説しているが、その一方で、複数のコメント寄稿者が潜在的な問題や必要な予防策を強調し、Reia（Python/Ruby様言語）やLFE(リンク)（Lisp Flavoured Erlang）など、BEAMへ言語実装する既存のイニシアチブを指摘している。
Erlang VMについていくつか投稿しているDebasish Ghosh氏は、BEAM上に実装される変形言語の増加には勢いがついてきている(リンク)と考えているようだ。Ghosh氏は自身の投稿「Erlang VM : now hosting multiple languages」（今では複数の言語をホストするErlang VM）の中でReiaとLFEにも言及しているのに対し、コメント寄稿者の1人はHaskelベースのイニシアチブに触れている。Ted Leung氏が「これからはバーチャルマシンだけでなく、バーチャルマシン上に存在する言語もいっそう発展する(リンク)」と主張しているが、Erlangエコシステムの今回の成長は、Leung氏が言うところの言語が発展する全体的な傾向の一環である、とGhosh氏は示唆している。
原文はこちらです：http://www.infoq.com/news/2008/10/more-languages-on-erlang-vm